2 Льва

Акция Prestige Club (OTTO Group)

С 21 по 27 февраля "2 ЛЬВА" впервые участвовали в акции, организованной ООО "Бестшоп" Prestige Club (member of OTTO Group), представив более 40 моделей продукции собственного производства.

За первые 5 часов с момента открытия продаж было продано более 50% продукции!

На момент окончания акции на остатке на сайте числилось всего 5 единиц из предоставленных более 350 шт.

Укр.версия:

«Українська торгова марка «2 Лева» сповнена несподіванок: леви виявилися левицями, а в їх творіннях немає і натяку на дикість. Старша і молодша левиці спільним натхненням створюють дивовижні колекції, які приваблюють своєю вишуканістю та зручністю. Ще однією безперечною перевагою бренду є якість - блузи, спідниці, сарафани та сукні виконані просто бездоганно. До того ж для більшості моделей жіночого одягу використовуються лише натуральні тканини, а їх пошиттям займається кваліфікований персонал.Це сімейне підприємство було засноване в Сумах у рамках ідеї «Підтримай вітчизняного виробника», завдяки чому ціни на колекції дуже демократичні, а розміри підійдуть всім нашим жінкам. І якщо на початку діяльності бренду одяг можна було придбати лише за місцем виробництва, то з виходом на загальноукраїнський ринок (який відбувся в середині 2008 року) всі прекрасні мешканки країни можуть одягтися модно й зі смаком. Купуючи будь-яку річ з «левової» колекції, Ви будете виглядати ще елегантніше та привабливіше.»

Русский вариант:

«Украинская торговая марка «2 Льва» полна неожиданностей: львы на поверку оказались львицами, а в их творениях нет и намека на дикость. Старшая и младшая львицы общим вдохновением создают удивительные коллекции, которые привлекают своей изысканностью и удобством. Еще одним несомненным достоинством бренда является качество – блузы, юбки, сарафаны и платья выполнены безупречно. К тому же в большинстве моделей женской одежды используются натуральные ткани, а их пошивом занимается квалифицированный персонал.Это семейное предприятие было основано в Сумах в рамках идеи «Поддержи отечественного производителя», благодаря чему цены на коллекции более чем демократичны, а размеры подойдут всем нашим женщинам. И если в начале деятельности бренда одежду можно было приобрести только по месту производства, то с выходом на всеукраинский рынок (который состоялся в середине 2008 года) все прекрасные жительницы страны могут одеться модно и со вкусом. Приобретая любую вещь из «львиной» коллекции, Вы будете выглядеть еще элегантнее и привлекательнее.»